Javascript et le plug-in Flash sont necessaires pour lancer la vidéo.